saltar al Contenido saltar a Navegación
Amtrak

Empire Builder

  • Chicago
  • St. Paul/Minneapolis
  • Spokane
  • Portland/Seattle
46 horas Salida Diaria

Experimente el escarpado esplendor del Oeste Americano. Al viajar entre Chicago y el Noroeste Pacífico siguiendo las huellas de Lewis y Clark, el potente Empire Builder lo lleva en una emocionante aventura a través de majestuosas tierras inexploradas, siguiendo las huellas de los primeros colonizadores. Desde Chicago, puede apreciar magníficas vistas del Mississippi y el iluminado horizonte nocturno de Minneapolis y St. Paul. Al despertar a la mañana siguiente, cruzará las llanuras de North Dakota y viajará por el espectacular Gassman Coulee Trestle. Bordeando el Missouri, atravesará el territorio rural Big Sky en Montana, pasando por el lugar favorito de los pasajeros, Glacier National Park. Desde Spokane, puede continuar a Seattle o dirigirse a Columbia River Gorge hacia Portland para ver paisajes espectaculares del Mt. Hood y Beacon Rock.

Empire Builder

Características y Servicios

Los servicios varían según el tren.

Opciones de Comidas

Comidas en Este Tren

Con Dirección Este (8): Cena, Desayuno, Almuerzo, Cena, Desayuno, Almuerzo
Con Dirección Este (28): Cena, Desayuno, Almuerzo, Cena, Desayuno, Almuerzo
Con Dirección Oeste (7): Cena, Desayuno, Almuerzo, Cena, Desayuno
Con Dirección Oeste (27): Cena, Desayuno, Almuerzo, Cena, Desayuno

Muestras de menús

Los menús, que se pueden descargar, se actualizan regularmente; pero los artículos del menú y sus precios están sujetos a cambios y pueden ser diferentes de lo que hay disponible a bordo.

Lleve su gato o perro pequeño con usted en el tren. Antes de partir, conozca más sobre los tipos de mascotas permitidos, las reservaciones para mascotas y las tarifas, los transportines para mascotas aprobados y los detalles adicionales.

Consulte las Pautas Completas del Programa de Mascotas

Características Notables de la Ruta

Chicago, Illinois

Chicago - Union StationFeature area content link

Desde la grandeza de la Buckingham Fountain de Grant Park hasta icónicos museos y rascacielos, descubra usted mismo por qué alguna vez se la apodó a Chicago como "La Paris de las Praderas".

Haga terapia de compras en la Magnificent Mile o vitoree al equipo local en los confines de Wrigley Field. Chicago le ofrece lo que sea que busca, desde perros calientes y pizza hasta cultura y comedia.

Características Notables de la Ruta

Minneapolis-St. Paul, Minnesota

Adéntrese en la "Mini Manzana" y en su ciudad melliza, St. Paul, con paseos a lo largo de Chain of Lakes y excursiones a los hogares majestuosos de Summit Avenue. Juegue en el rocío de Minnehaha Falls y ría en una grabación de "Prairie Home Companion".

Salga de compras por el Mall of America o haga arte terapia en los reconocidos y esculturales jardines del Walker Art Center.

Características Notables de la Ruta

Glacier National Park, Montana

Navegue los rápidos, pasee en bicicleta, practique senderismo, pesque o flote en la "Corona del Continente". Disfrute los paisajes sorprendentes a lo largo de la carretera conocida como Going-to-the-sun-Road. Observe los acantilados con atención y podrá ver cabras de montaña y borregos cimarrones, o mire al cielo para ver águilas y águilas pescadoras. Empápese con el agua que salpican las cascadas de montaña, duerma en chalet y disfrute de platos tradicionales gourmet frente a un hogar encendido.

Características Notables de la Ruta

Seattle, Washington

Descubra cómo la fiebre del oro en Alaska ayudó a desarrollar la historia temprana de la ciudad en el Klondike Gold Rush Museum en Pioneer Square. Súbase a un ferry y cruce en silencio Elliott Bay para poder apreciar increíbles vistas de las cordilleras Olympic y Cascade.

Compre desde un café con leche hasta pescado en Pike Place Public Market. Elévese sobre las nubes en el Space Needle o sumérjase en las profundidades de la cultura pop en el Experience Music Project Museum.

Características Notables de la Ruta

Portland, Oregon

Salga en bicicleta a recorrer parques y jardines públicos, visite mercados de productos orgánicos y cruce el Willamette River en la ciudad del ciclismo N° 1 del país. Explore las maravillosas cataratas del Columbia River Gorge o practique esquí en las laderas verticales de 3,690 pies de Mt. Hood.

¿Prefiere emociones más "tranquilas"? Visite Powell's, la librería más grande del mundo, pruebe la variedad de cervezas artesanales de Portland o tome el ascensor que lo lleva rápidamente a la cima de Marquam Hill para disfrutar vistas maravillosas.

Maravíllese con la grandeza del norte de United States en un viaje por pasos de montaña, valles alpinos y glaciares de 7,000 años de antigüedad. Deslícese entre colinas y riscos, entre arroyos de montaña y pasando por el imponente Mississippi. Con paradas en grandes ciudades y pintorescos poblados de montaña, el Empire Builder lo invita a vivir la cultura, naturaleza y emoción en una gran aventura.

"La tierra y el cielo, los bosques y los campos, los lagos y los ríos, las montañas y el mar, son los excelentes maestros, y nos enseñan más que lo que alguna vez podemos aprender de los libros". — Sir John Lubbock

¿Olvidó su Contraseña?

Las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas, deben tener un máximo de 10 caracteres e incluir 1 letra en mayúscula y 1 letra en minúscula en carácter alfabético, 1 número y 1 carácter especial como . ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \ ] ^ _ ` < | > ~

Ingrese la dirección de e-mail o número de miembro asociado con su cuenta. Enviaremos instrucciones para restablecer la contraseña.

Se le envió un e-mail con instrucciones para restablecer la contraseña.

Pregunta 1 de 2

Pregunta 1 de 2

Pregunta 2 de 2

Pregunta 2 de 2

Esta respuesta tampoco es correcta. En cambio, le hemos enviado un correo electrónico con instrucciones para restablecer su contraseña.

La contraseña fue restablecida con éxito.
Continuar como Conectado/a Salir
Amtrak brinda esta página web traducida para sus clientes cuya competencia en inglés es limitada (LEP, por sus siglas en inglés). Amtrak cumple con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Orden Ejecutiva de 13166, las cuales requieren que los receptores de los fondos federales tomen medidas razonables para proporcionar un acceso significativo de sus servicios a los individuos con LEP.