Narrador: (leyendo titulares) Trenes de Amtrak Demorados por Horas, Pasajeros Demorados por Dos Horas. Las demoras son lo peor. Créanos, lo sabemos. Nos enorgullecemos de transportar a los pasajeros de Amtrak hacia donde necesitan ir. En todo el país, ininterrumpidamente, 32 millones de personas confían en Amtrak todos los años. Cada pasajero, listo para relajarse y disfrutar del viaje. Pero en ocasiones ese viaje se ve demorado, y es hora de que usted sepa por qué. Las demoras pueden producirse por el clima, el mantenimiento programado de las vías, problemas mecánicos en nuestros trenes u obstrucciones en el tendido férreo. Pero generalmente se debe a lo que llamamos interferencia de los trenes de carga. Esa es la razón por la que nuestros trenes se ven demorados por los trenes de carga más lentos que van delante de nosotros. Amtrak es propietario de la mayoría de las vías en el corredor noreste, pero casi todas las demás vías son propiedad de las compañías de trenes de carga. Conforme a la ley federal, estos ferrocarriles anfitriones deben permitirnos el uso de sus vías y priorizar a los trenes de pasajeros. Pero no siempre funciona así. Cuando las compañías de trenes de carga mueven sus trenes primero, dejan a los pasajeros de Amtrak esperando y eso significa perderse reuniones importantes, tiempo con su familia o la próxima conexión. El año pasado, los trenes de carga demoraron a los pasajeros durante más de uno punto dos millones de minutos. Eso representa demoras de más de dos años. Amtrak apoya la labor indispensable que llevan a cabo los trenes de carga, pero los pasajeros no deberían tener que esperar por ellos nunca más. La ley está en vigor, pero los trenes de carga a menudo la ignoran. El Congreso puede corregir esta situación. Dígale a su representante en el Congreso que usted tiene derecho a llegar a horario. Pídale que apoye nuevas leyes que den prioridad a las personas por sobre el cargamento. Amtrak lo lleva a donde necesita ir. Ahora, emprendamos el recorrido.