Mes de la Herencia Hispana con Amtrak

Para nuestros pasajeros hispanos que residen en U.S., el Mes de la Herencia Hispana es un tiempo de apreciar y de volver a conectarse con las raíces. Sea que asista a festivales culturales o visite primos, Amtrak puede llevarlo hasta allí

No Hablo Inglés. ¿Amtrak Brinda Servicios en Español?

Sí. En Amtrak, la diversidad es lo que hace crecer a nuestra red nacional. Desde nuestro personal hasta nuestros pasajeros, nos comprometemos a crear un entorno inclusivo y de diversidad. Ofrecemos varias formas de comunicarnos con nuestros pasajeros de habla hispana.

Sitio Web de Amtrak en Español

Nuestro sitio web permite a los usuarios cambiar la configuración del idioma a español (además de Francés, Alemán y Mandarín). Todo, desde la información sobre las diferentes rutas hasta cómo comprar los boletos está disponible en el idioma de su elección. Cuando visite nuestro sitio por primera vez, se le requerirá que elija su idioma principal. Una vez seleccionado, el sistema registrará ese idioma como preferencia para todas sus interacciones en línea.

Empleados Hispanoparlantes de Amtrak

También contamos con empleados hispanoparlantes como parte del personal de Amtrak. Para comprar boletos por teléfono, tiene la opción de solicitar hablar con un representante hispanoparlante. Una vez a bordo de nuestros trenes, pídale al Conductor que verifique si hay personas que hablen español en el personal.

¿A Dónde Debo Ir este Mes de la Herencia Hispana?

Con más de 500 destinos, Amtrak puede reunirlo con la familia en toda nuestra red nacional. Reserve 14 días antes y ahorre hasta un 25% con las Tarifas de Ahorro. Si está buscando ir a una fiesta, aquí le presentamos algunas de las más importantes, todas ellas accesibles a través de Amtrak:

Desfile de la Herencia Hispana en Utah

Cuándo: Sábado 22 de Septiembre
Dónde: Salt Lake City, UT
Ruta: California Zephyr

El tercer Desfile y Festival de la Herencia Hispana anual en Utah es un evento gratuito que presenta un desfile de la comunidad, vendedores de comidas (empanadas, tacos, pupusas, sándwiches cubanos, arepas ¡y más), cervezas, artesanos locales, bailes, música en vivo, un espectáculo de autos y más entretenimiento apto para toda la familia.

Desfile en el Festival Puertorriqueño

Cuándo: Domingo 30 de Septiembre
Dónde: Philadelphia, PA
Rutas: Acela Express  y  Northeast Regional

Este año es el 56° aniversario de la procesión llena de música puertorriqueña que reúne a 1,500 personas. El desfile atrae a miles para mostrarles el orgullo isleño en la Benjamin Franklin Parkway.

Festival de Cine Latino en San Francisco

Cuándo: 14 al 30 de Septiembre
Dónde: San Francisco, Oakland, Berkeley
Ruta: Capitol Corridor

El Festival de Cine Latino en San Francisco presenta el trabajo de los cineastas emergentes y consolidados de U.S., América Latina, España y Portugal. Es una celebración de los trabajos más recientes que se producen en más de 20 países con los que San Francisco tiene un vínculo estrecho.

Sabor y Vino (Festival de Comidas y Vinos Latinos)

Cuándo: Domingo 25 de Octubre
Dónde: Palm Beach Gardens, FL
Ruta: Auto Train

El Festival de Comidas y Vinos Latinos Sabor y Vino es una extravagancia culinaria con un encanto Latino. Compre platos del tamaño perfecto de algunos de los restaurantes y distribuidores de Central Florida, vinos/bebidas y cervezas maravillosas que celebran el mundo de la cocina latina.

Y esto, sólo por nombrar algunas. Este Mes de la Herencia Hispana, animamos a nuestros pasajeros hispanos que residen en los EE.UU. a celebrar su Herencia Hispana. Déjenos llevarlo allí.

  • Válido para viajar en el servicio del Northeast Regional, en el Keystone con reservación y en el Pennsylvanian con reservaciones anticipadas, que deberán hacerse al menos 14 a 21 días antes de viajar.
  • Válido en el servicio Acela Express para viajes los días Sábados (todas las salidas) y los días de semana, solo válido para salidas tarde en la noche; la compra debe hacerse con una anticipación mínima de catorce (14) días previos a la fecha del viaje.
  • Una vez adquiridos, los boletos no se reembolsan.
  • Acela Express ofrece un descuento para niños los fines de semana y feriados únicamente; el descuento para niños no está disponible los días de semana.
  • Válido para asientos en la Clase Ejecutiva de Acela únicamente; no se permite cambiar a Primera Clase.
  • Válido en California Zephyr, Capitol Limited, Cardinal, City of New Orleans, Coast Starlight, Crescent, Empire Builder, Lake Shore Limited, Silver Meteor, Silver Star, Southwest Chief, Sunset Limited, Texas Eagle, Auto Train, Blue Water, Pere Marquette y Wolverine, siempre que la compra se efectúe con una anticipación mínima de catorce (14) días previos al viaje.
  • Fechas de interrupción: 20 - 21 y 24 - 25 de Noviembre de 2018
  • Una vez adquiridos, los boletos no se reembolsan.
  • Cantidad limitada de asientos. Pueden no estar disponibles todos los días.
  • Un (1) niño (entre 2 y 12 años de edad) puede acompañar a cada adulto por la mitad de la tarifa. (Ver las restricciones de Acela más arriba)
  • Los niños y bebés deben viajar con un adulto de 18 años o más.
  • Válido sólo para asientos de Clase Económica; no se permiten ascensos a coche cama ni a primera clase.
  • Las tarifas están sujetas a disponibilidad.
  • No puede combinarse con ninguna otra oferta de descuento.
  • Además de las restricciones de descuentos, esta oferta también está sujeta a cualquier restricción, interrupción, norma de reintegro y cargo por cancelación que se aplique al tipo de tarifa comprada.
  • Las tarifas, rutas y horarios están sujetos a cambios sin aviso.
  • Una vez que ha comenzado el viaje, no se permiten cambios en el itinerario.
  • Pueden aplicarse otras restricciones.